Dovete ricordare che è molto fortunata ad essere viva.
Morate zapamtiti da je sreæa što je preživjela.
(Erin) (ln quel momento, quando Alex se ne andò,...) (..sapevo che stavo facendo una scelta: essere viva nel mondo.)
U tom trenutku, kada je Aleks odlazio, znala sam da donosim odluku. Biti živ na Zemlji.
Teoricamente, questa giovane donna non dovrebbe nemmeno essere viva.
Nije mi jasno kako je ostala ziva.
Mentre mio figlio marcisce sotto terra... lei potrebbe ancora essere viva?
Dok moj sin trune pod zemljom... ona je mozda i dalje ziva? Ne mogu da to prihvatim, Bernard.
Quindi Theresa potrebbe ancora essere viva.
Pa Theresa bi još mogla biti živa.
Ti consideri fortunata ad essere viva?
Smatraš li da si srecna što si živa?
Comunque... sei fortunata ad essere viva.
Svejedno, hm... Sreæna si što si ziva.
C'e' il battito cardiaco, ma non respira, non dovrebbe essere viva.
Ima otkucaje srca, ali ne diše. Ne bi trebala biti živa.
Sei fortunata a essere viva, conserva le energie e riposa.
Sreæna si što si živa, zato povrati svoju snagu i odmaraj.
Mi dissero che ero fortunata ad essere viva. E di ringraziare il Cielo...
Rekli su mi da budem sretna što sam živa i da se molim Bogu zbog toga.
Credo che la signorina bell sia fortunata a essere viva.
Mislim da je gospoðica Bel imala sreæu što je uopšte živa.
Non se esiste ancora una possibilita' che possa essere viva.
Ne, sve dok postoji šansa da je živa.
E' fortunata ad essere viva, o e' sopravvissuta secondo un piano?
Je li sretna što je preživjela ili je preživjela po planu?
Quindi Robin Reeves potrebbe ancora essere viva.
Znaèi, možda je Robin Rivs još uvek živa.
Se e' venuto fuori il numero della ragazza, dev'essere viva.
Ako je izbaèen djevojèin broj, mora da je živa.
Come ho detto all'inizio, potrei non essere viva alla fine.
Као што рекох на почетку, можда нећу бити жива на крају.
Dovresti amare la persona... che ti fa sentire felice di essere viva.
Требало би да волиш особу због које си захвалан што си жив.
Io non sono abituata ad essere viva.
Ni ja nisam navikla da budem živa. Nešto me pecka.
Ascolta, non so come faccia ad essere viva.
Gle, ako je ona živa, Ja nemam pojma kako.
Nonostante le prove decisive, mi ritrovo... a cercare modi per cui Abigail potrebbe ancora essere viva.
Uprkos neoborivim dokazima i dalje pokušavam da naðem znak da je Ebigejl još uvek živa.
Perche' non ci hai detto di essere viva?
Zašto nam nisi javila da si živa?
"Ma tornando all'oggi, sono ancora viva, so di essere viva."
Ali, za sada ja sam još živa. Znam da sam živa.
Solo che e' contenta di essere viva.
Samo da joj je drago što je živa.
Ma la ragazza dev'essere viva e tutta intera, se vuoi che la cosa vada in porto.
Ali curica treba biti živa i u jednom komadu da bi došlo do ikakve razmene.
Non immaginate il suo imbarazzo quando ha scoperto di essere viva...
Ne možete zamisliti njenu sramotu kad je saznala da je živa.
E' fortunata ad essere viva, dottoressa.
Srecni ste što ste živi, doktorka.
Abbiamo motivo di credere che possa essere viva.
Imamo razloga da verujemo da bi ona mogla biti živa.
Potrebbe essere ovunque, potrebbe essere viva!
Može biti bilo gde! Možda je živa!
(Risate) Ovvio che ero felice di essere viva.
(Смех) Наравно да сам била срећна што сам жива.
Non fraintendetemi, sono estremamente grata di essere viva e sono dolorosamente consapevole che questa sfida è un privilegio che molti non hanno.
Nemojte me pogrešno shvatiti - neverovatno sam zahvalna što sam živa i bolno sam svesna toga da je ova borba privilegija koju mnogi nemaju priliku da dožive.
Mi vergognavo, e con grande senso di colpa continuavo a ripetermi quanto fossi fortunata a essere viva, quando molte persone, tra cui la mia amica Melissa, non lo erano.
Bilo me je sramota, i uz veliku krivicu sam podsećala sebe koliko imam sreće što sam uopšte živa kada toliko ljudi, kao moja drugarica Melisa, nisu.
0.39189195632935s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Morate zapamtiti da je sreæa što je preživjela. 